|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
写这个菜谱之前,特意找了 casserole 这个词的中文翻译,可惜都觉得不够贴切。因为多数都翻译成了砂锅,可我这个是烤的,所以就根据里面的材料自己胡乱造了一个名称。 这个东西是我在一本因为杂志上面看来的,看菜谱材料咸甜交错,调味料也很丰富,觉得应该好吃。不过呢,家里材料不全,我就根据菜谱自己因地制宜、因陋就简了一下,当然也根据自己的口味改造了一下菜谱。
材料: 馒头 2 个,生肉肠 1 磅,鸡蛋 3 个,牛奶半杯,鲜奶油 1 杯,香草精半小勺,肉桂粉一点点,红糖半杯,黄油 2oz,糖浆 1 大勺,胡桃半杯到一杯。 8 x 8 烤盘一个。
做法: 1、烤盘上面刷一层油待用。 2、馒头切块,放入烤盘内。 原来的菜谱上面说要用面包,不过,我家里没有面包,就直接用馒头代替了。 3、生肉肠切小块,放入炒锅炒熟,然后放入烤盘里面,和馒头块一起混匀。 4、另取一个大碗,把鸡蛋打散,然后加入牛奶、奶油、肉桂粉和香草精打匀。 5、搅匀的牛奶鸡蛋倒入烤盘,放入冰箱冷藏几个小时,或者过夜。 6、烤箱预热 350 华氏度。 7、黄油、红糖和糖浆一起拌匀。 8、胡桃烘熟切碎,然后和黄油糖浆一起拌匀。 最简单的烘熟办法就是把胡桃放在盘子里,放进微波炉,1 分钟之后翻动一下再叮 1 分钟即可。 9、拌匀的胡桃用小勺舀起来浇在馒头香肠上面,放入烤箱烤 35-40 分钟,或到内部成熟即可。 用一个牙签或者餐刀插进烤盘,拔出来之后牙签或者餐刀是干净的就是熟了。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questions? Please contact me. |